The fourth generation Lexus RX is an eye-catching piece of automotive design, but it only got to this point because the boss said it wasn't considered edgy enough.